Het onderpand
Exemple : De bank vroeg om een onderpand voor de lening.
Definition
"Het onderpand" désigne un bien ou un actif offert en garantie pour assurer le remboursement d'un prêt ou d'une dette. En cas de défaut de paiement, le créancier peut saisir ce bien pour récupérer son argent. Par exemple, une banque peut demander un "onderpand" avant d'accorder un prêt.
Étymologie
Le mot néerlandais "onderpand" vient de la combinaison de "onder", signifiant « sous », et de "pand", qui signifie « bien » ou « propriété ». Il évoque ainsi l'idée d'un bien placé « sous » forme de garantie. Savez-vous que "pand" est aussi lié au terme français "pandecte", désignant un recueil de lois, soulignant l'aspect juridique du terme "onderpand"?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Het onderpand" figure dans la liste Vocaplus "Néerlandais - Finances - (A1-C2) - partie 1", qui contient 150 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit