Gedetailleerd
Exemple : De rapporten bevatten gedetailleerde informatie over het project.
Definition
"Gedetailleerd" est un adjectif en néerlandais qui décrit quelque chose de très précis et complet, comportant de nombreux détails. Par exemple, dans la phrase « De rapporten bevatten gedetailleerde informatie over het project », cela signifie que les rapports fournissent des informations très complètes sur le projet.
Étymologie
Le mot néerlandais "gedetailleerd" vient du français "détaillé", lui-même dérivé de "détail". Ce terme est passé en néerlandais sous l'influence du français, reflétant l'idée d'exposer ou de décrire quelque chose en profondeur et avec précision. Saviez-vous que le mot "détail" vient du latin "de-" (séparer) et "taille" (couper), évoquant l'action de découper en petites parties ?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Gedetailleerd" figure dans la liste Vocaplus "Néerlandais - Général - (B1) - partie 6", qui contient 114 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
