Vastleggen
Exemple : We moeten de afspraken goed vastleggen in het contract.
Definition
"Vastleggen" signifie enregistrer ou consigner de manière définitive une information, un accord ou un fait, souvent par écrit ou sous une forme officielle. Par exemple, on peut "vastleggen" des conditions dans un contrat pour qu'elles soient clairement établies et respectées.
Étymologie
Le verbe "vastleggen" vient du néerlandais, composé de "vast" signifiant fixe ou solide, et "leggen" qui veut dire poser ou mettre. Littéralement, cela signifie « poser fermement », reflétant l'idée de fixer quelque chose de manière permanente. Saviez-vous que cette image de fixer fermement s'applique aussi bien aux objets qu'aux accords ou données?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Vastleggen" figure dans la liste Vocaplus "Néerlandais - Général - (B1) - partie 3", qui contient 113 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit