Schatten



Exemple : Ik schat dat het morgen gaat regenen.

Definition


"Schatten" signifie estimer ou évaluer approximativement quelque chose, souvent en termes de quantité, de valeur ou de probabilité. Par exemple, dans la phrase "Ik schat dat het morgen gaat regenen", cela veut dire qu'on suppose qu'il va pleuvoir demain.

Étymologie


Le verbe "schatten" vient du moyen néerlandais "scatten", qui signifie estimer ou évaluer. Il est apparenté au vieux haut allemand "scaz", signifiant trésor ou richesse, ce qui reflète l'idée d'évaluer la valeur de quelque chose. Saviez-vous que "schatten" est aussi lié au mot allemand "schätzen" qui a la même signification ?

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"Schatten" figure dans la liste Vocaplus "Néerlandais - Général - (A2) - partie 2", qui contient 116 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit