Nodig hebben
Exemple : Ik heb hulp nodig bij mijn huiswerk.
Definition
"Nodig hebben" est un verbe signifiant nécessiter ou avoir besoin de quelque chose ou de quelqu'un. Par exemple, dans la phrase « Ik heb hulp nodig bij mijn huiswerk », cela signifie que la personne requiert de l'aide pour ses devoirs.
Étymologie
L'expression néerlandaise "nodig hebben" combine "nodig", signifiant nécessaire, et "hebben", qui veut dire avoir. Cette construction reflète directement l'idée d'avoir une nécessité. Curieusement, "nodig" vient du vieux néerlandais "nodic", lié à la notion de contrainte ou de besoin urgent.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Nodig hebben" figure dans la liste Vocaplus "Néerlandais - Général - (A1) - partie 4", qui contient 104 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit