Tijdens
Exemple : Ik lees een boek tijdens de pauze.
Definition
"Tijdens" est une préposition néerlandaise utilisée pour indiquer la simultanéité d'une action ou d'un événement avec un autre, équivalent à "pendant" en français. Par exemple, dans la phrase "Ik lees een boek tijdens de pauze", cela signifie lire un livre pendant la pause.
Étymologie
Le mot néerlandais "tijdens" provient de la combinaison de "tij", qui signifie "temps", et "dens", une forme ancienne indiquant une relation temporelle. Il s'agit donc littéralement d'une expression signifiant "pendant le temps". Saviez-vous que cette formation reflète la manière dont les langues germaniques expriment souvent les notions temporelles en combinant des éléments distincts?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Tijdens" figure dans la liste Vocaplus "Néerlandais - Général - (A1) - partie 2", qui contient 103 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
