Exemple : O bico de pulverização distribui o líquido uniformemente na plantação.
Definition
"O bico de pulverização" désigne un appareil utilisé en ingénierie agricole pour distribuer uniformément un liquide, généralement un pesticide ou un engrais, sur une surface ou une culture afin d'assurer une couverture efficace et homogène.
Traductions
the spray nozzle
la boquilla de pulverización
de sproeikop
el broquet de polvorització
la buse de pulvérisation
die Spritzdüse
l'ugello di spruzzatura
Étymologie
L'expression "o bico de pulverização" vient du portugais, où "bico" signifie littéralement "bec", faisant référence à la forme de l'embout, tandis que "pulverização" dérive du latin "pulvis" signifiant "poussière", évoquant la transformation du liquide en fines gouttelettes. Saviez-vous que ce terme illustre parfaitement la fonction de cet outil, qui "crache" le liquide en micro-gouttes ?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"O bico de pulverização" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 159 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez portugais comme langue à apprendre.
la buse de pulvérisation