A conta
Exemple : A conta do restaurante veio mais cara do que esperávamos.
Definition
"A conta" désigne en finance la somme d'argent à payer pour un service ou un produit, comme dans la phrase « A conta do restaurante veio mais cara do que esperávamos », qui signifie que la facture du restaurant était plus élevée que prévu.
Étymologie
Le mot portugais "a conta" vient du latin "computare" qui signifie calculer ou compter. À l'origine, il désignait le résultat d'un calcul, ce qui a évolué pour désigner la facture ou le total à régler. Saviez-vous que le terme est aussi lié à l'idée de compter les biens ou dépenses?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"A conta" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 150 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez portugais comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit