A tripulação
Exemple : A tripulação do navio trabalha durante toda a viagem.
Definition
"A tripulação" désigne l'ensemble des personnes qui travaillent à bord d'un navire ou d'un avion, assurant son fonctionnement et sa sécurité. Par exemple, dans la phrase « A tripulação do navio trabalha durante toda a viagem », cela fait référence à tous ceux qui participent à la gestion du navire pendant le voyage.
Étymologie
Le mot portugais "a tripulação" vient du terme "tripular", qui signifie occuper ou servir sur un navire. Ce terme est lui-même dérivé du latin médiéval "tripulatio". Saviez-vous que ce mot est lié à l'idée d'un groupe organisé de personnes travaillant ensemble pour faire fonctionner un véhicule, en particulier un bateau ou un avion ?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"A tripulação" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 116 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez portugais comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
l'équipage