Empurrar
Exemple : Por favor, não empurre a porta, ela está trancada.
Definition
"Empurrar" signifie exercer une force sur un objet ou une personne pour le déplacer en avant ou loin de soi. Par exemple, dans la phrase « Por favor, não empurre a porta, ela está trancada », cela indique qu'il ne faut pas appliquer de pression sur la porte.
Étymologie
Le verbe "empurrar" vient du portugais, dérivé du mot "purrar", d'origine incertaine, mais il est associé à l'action de pousser. Il est lié à la construction avec le préfixe "em-" qui signifie 'dans' ou 'en', indiquant l'action de pousser vers l'avant. Saviez-vous que ce verbe est très courant dans les langues romanes pour décrire un mouvement physique ?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Empurrar" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 104 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez portugais comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
