Por hora
Exemple : Ele ganha dez reais por hora no trabalho novo.
Definition
"Por hora" est une locution adverbiale en portugais utilisée pour indiquer une mesure de temps, signifiant littéralement « par heure ». Elle exprime la fréquence ou le tarif horaire, comme dans l'exemple « Ele ganha dez reais por hora no trabalho novo » où elle désigne un salaire payé chaque heure.
Étymologie
La locution "por hora" vient du portugais, où "por" signifie « par » et "hora" signifie « heure ». Cette expression est directement dérivée du latin "hora", signifiant également « heure ». C'est une construction simple et logique pour exprimer une mesure liée au temps, utilisée depuis longtemps dans les langues romanes.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Por hora" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 117 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez portugais comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit