La decisione
Exemple : La decisione finale spetta sempre al direttore dell'azienda.
Definition
"La decisione" désigne l'acte de choisir une option parmi plusieurs possibles, souvent après réflexion ou analyse. Elle implique une détermination claire et finale, comme dans la phrase « La decisione finale spetta sempre al direttore dell'azienda », où elle signifie le choix ultime à prendre.
Étymologie
Le mot italien "la decisione" vient du latin "decisio, -onis" qui signifie 'action de trancher'. Ce terme latin dérive du verbe "decidere", composé de "de-" (séparer) et "caedere" (couper). Saviez-vous que "decidere" évoque littéralement l'idée de 'couper' une hésitation pour choisir une voie ?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"La decisione" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 123 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez italien comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
