Exemple : La raccolta dei dati è fondamentale per l'analisi statistica.
Definition
"La raccolta" désigne l'action de rassembler ou de collecter des éléments, souvent des données ou des informations, en vue d'une analyse ou d'un usage spécifique. En musique, cela peut faire référence à la compilation d'œuvres musicales en un ensemble organisé.
Traductions
the collection
la recopilación
de verzameling
la recollida
la collecte
die Sammlung
a coleta
Étymologie
Le mot italien "la raccolta" vient du verbe "raccogliere" qui signifie réunir ou collecter. Ce terme est formé à partir du préfixe "rac-" indiquant une répétition ou un rassemblement, et "cogliere" qui veut dire cueillir. Saviez-vous que cette image de cueillir des fruits a évolué pour signifier la collecte d'éléments variés ?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"La raccolta" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 102 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez italien comme langue à apprendre.