Exemple : El enfermero cardíaco quirúrgico cuida a los pacientes después de la operación.
Definition
Un "enfermero cardíaco quirúrgico" est un professionnel de santé spécialisé dans les soins infirmiers des patients ayant subi une intervention chirurgicale au cœur. Il surveille l'état post-opératoire, administre les traitements et aide à la récupération des patients cardiaques.
Traductions
the cardiac surgical nurse
de chirurgisch hartverpleegkundige
el infermer cardíac quirúrgic
l'infirmier cardiaque chirurgical
der herzchirurgische Krankenpfleger
Étymologie
L'expression "enfermero cardíaco quirúrgico" combine trois mots espagnols : "enfermero" vient du latin "infirmarius" signifiant soignant, "cardíaco" dérive du grec "kardiakós" relatif au cœur, et "quirúrgico" provient du grec "kheirourgikos", impliquant une action manuelle ou opératoire. Cette combinaison décrit précisément un infirmier spécialisé dans la chirurgie cardiaque.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"El enfermero cardíaco quirúrgico" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez espagnol comme langue à apprendre.