Exemple : The operating room nurse prepared the tools carefully before surgery.
Definition
L'expression "the operating room nurse" désigne une infirmière spécialisée qui travaille dans la salle d'opération, chargée de préparer les instruments, d'assister le chirurgien et de veiller à la sécurité du patient pendant une intervention chirurgicale.
Traductions
la enfermera del quirófano
de operatiekamersverpleegkundige
l'infermera de quiròfan
l'infirmier de bloc opératoire
die Operationsschwester
Étymologie
L'expression "the operating room nurse" vient de l'anglais où "operating room" signifie salle d'opération, et "nurse" infirmière. Le terme s'est formé pour désigner précisément le personnel infirmier dédié aux interventions chirurgicales. Saviez-vous que l'utilisation de "operating room" date du début du XXe siècle, marquant l'évolution des pratiques médicales?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"The operating room nurse" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez anglais comme langue à apprendre.
l'infirmier de bloc opératoire