El pres



Exemple : El pres va passar molts anys a la presó per un delicte greu.

Definition


"El pres" désigne une personne qui a été condamnée par la justice et qui est détenue dans une prison. Il s'agit d'un individu privé de liberté suite à une infraction grave, souvent pour une longue période, comme dans l'exemple 'El pres va passar molts anys a la presó per un delicte greu.'

Étymologie


Le terme "el pres" vient du latin populaire 'prehensus', participe passé de 'prehendere' qui signifie attraper ou saisir. Ce mot a évolué en catalan pour désigner quelqu'un qui est capturé, emprisonné. Saviez-vous que ce mot partage ses racines avec le verbe français 'prendre'?

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"El pres" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 210 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit