Exemple : Der Träger stützt die schwere Decke im Bauprojekt.
Definition
Un "Träger" en construction est un élément porteur, souvent en métal ou en bois, qui soutient une charge importante comme une poutre supportant un plafond ou un plancher dans un bâtiment.
Traductions
carrier
el soporte
de drager
el suport
le support
Étymologie
Le mot "Träger" vient de l'allemand "tragen" qui signifie porter. Initialement utilisé pour désigner une personne qui porte quelque chose, il s'est étendu au domaine de la construction pour désigner des structures qui supportent des charges. Saviez-vous que cette racine est aussi à l'origine du mot anglais "truss" ?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Der Träger" figure dans la liste Vocaplus "Allemande - Construction - (A1-C2) - partie 1", qui contient 110 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.
le support