Exemple : Die Nachrichtendokumentation informiert über aktuelle Ereignisse weltweit.
Definition
La "Nachrichtendokumentation" désigne la collecte, l'organisation et l'archivage systématique des informations et des nouvelles, souvent dans le domaine du journalisme, afin de fournir un accès structuré et fiable aux événements actuels et passés.
Traductions
news documentation
la documentación de noticias
de berichtgeving
la documentació de notícies
la documentation des nouvelles
Étymologie
Le mot allemand "Nachrichtendokumentation" combine "Nachrichten" (nouvelles, informations) et "Dokumentation" (action de documenter). Il reflète l'idée de conserver et d'organiser des nouvelles, un terme formé à partir du français "documentation" et du mot allemand pour nouvelles, illustrant la fusion linguistique dans le domaine médiatique.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Die Nachrichtendokumentation" figure dans la liste Vocaplus "Allemande - Journalisme - (A1-C2) - partie 1", qui contient 110 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.
la documentation des nouvelles