Exemple : Der Personalvermittler fand schnell passende Kandidaten für die Stelle.
Definition
Le terme "der Personalvermittler" désigne une personne ou une agence spécialisée dans la recherche et le placement de candidats adaptés à des postes vacants au sein d'entreprises. Il facilite la rencontre entre employeurs et demandeurs d'emploi.
Traductions
the recruiter
el reclutador
de personeelsbemiddelaar
el reclutador
le recruteur
Étymologie
Le mot "der Personalvermittler" vient de l'allemand où "Personal" signifie le personnel ou les employés, et "Vermittler" désigne un intermédiaire ou un agent. Ensemble, ils évoquent quelqu'un qui met en relation des employés potentiels avec des employeurs. Saviez-vous que ce terme est courant dans le domaine des ressources humaines pour désigner un recruteur professionnel ?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Der Personalvermittler" figure dans la liste Vocaplus "Allemande - Ressources humaines - (A1-C2) - partie 1", qui contient 182 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.
le recruteur