Exemple : Der Massenguttransport erfolgt meist per Schiff oder Zug.
Definition
Le "Massenguttransport" désigne le transport de grandes quantités de marchandises non emballées, souvent en vrac, telles que des céréales, du charbon ou des minerais, généralement effectué par des moyens comme le bateau ou le train.
Traductions
bulk transport
el transporte de mercancías a granel
het massagoedvervoer
el transport de mercaderies a granel
le transport de vrac
Étymologie
Le terme allemand "Massenguttransport" est composé de "Masse" signifiant masse ou quantité, "Gut" pour marchandise, et "Transport" désignant le déplacement. Ensemble, ils désignent le transport de marchandises en grande quantité. Saviez-vous que cette construction composée est typique de l'allemand pour former des mots précis et descriptifs?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Der Massenguttransport" figure dans la liste Vocaplus "Allemande - Logistique - (A1-C2) - partie 1", qui contient 107 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.
le transport de vrac