Annehmen



Exemple : Wir müssen die Konsequenzen der Entscheidung annehmen und handeln.

Definition


"Annehmen" signifie accepter ou recevoir quelque chose, souvent une situation, une idée ou une conséquence, de manière volontaire ou résignée. Par exemple, dans la phrase « Wir müssen die Konsequenzen der Entscheidung annehmen und handeln », cela implique reconnaître et faire face aux résultats d'une décision.

Traductions


  • accept
  • aceptar
  • aanvaarden
  • acceptar
  • accepter

Étymologie


Le verbe "annehmen" vient de l'allemand ancien, combinant "an-" (vers, sur) et "nehmen" (prendre). Littéralement, il signifie « prendre vers soi ». Cette formation reflète l'idée d'accepter ou de recevoir quelque chose. Savez-vous que "nehmen" est apparenté à l'anglais "to take" ? Ce lien montre l'évolution commune des langues germaniques.

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"Annehmen" figure dans la liste Vocaplus "Allemande - Général - (C2) - partie 2", qui contient 91 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit