Exemple : Die Schule will die Kreativität der Schüler fördern.
Definition
"Fördern" signifie encourager ou soutenir activement le développement ou la croissance de quelque chose ou quelqu'un, comme dans l'exemple où l'école veut promouvoir la créativité des élèves. Cela implique une action volontaire pour améliorer une situation ou un potentiel.
Traductions
promote
fomentar
bevorderen
fomentar
favoriser
Étymologie
Le verbe "fördern" vient de l'ancien haut allemand "furdan", qui signifie pousser ou avancer. Cette origine reflète bien le sens actuel, qui est d'encourager ou d'aider quelque chose à progresser. Saviez-vous que ce mot est lié à l'idée de faire avancer une charge, comme pousser un chariot ?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Fördern" figure dans la liste Vocaplus "Allemande - Général - (B1) - partie 3", qui contient 113 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.
favoriser