Exemple : Er wollte immer mit seinen Erfolgen angeben.
Definition
"Angeben" signifie exhiber ou montrer ses réussites, qualités ou possessions de manière ostentatoire, souvent pour impressionner ou susciter l'admiration des autres. Par exemple, quelqu’un qui "angeben" parle constamment de ses succès pour attirer l'attention.
Traductions
boast
presumir
opscheppen
presumir
se vanter
Étymologie
Le verbe "angeben" vient de l'allemand composé de « an » (sur, à) et « geben » (donner). À l'origine, il signifiait simplement « indiquer » ou « spécifier ». Avec le temps, le sens a évolué vers l'idée de « se vanter » ou « exhiber » quelque chose pour impressionner. Saviez-vous que "angeben" est souvent associé à un comportement un peu prétentieux?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Angeben" figure dans la liste Vocaplus "Allemande - Général - (B1) - partie 4", qui contient 113 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.
se vanter