Aussperren
Exemple : Wir dürfen niemanden aus dem Haus aussperren.
Definition
Le verbe "aussperren" signifie exclure quelqu'un d'un lieu en fermant les accès, empêchant ainsi l'entrée ou la sortie. Par exemple, dans la phrase « Wir dürfen niemanden aus dem Haus aussperren », cela veut dire qu'on ne doit empêcher personne d'entrer ou de sortir de la maison.
Étymologie
Le mot allemand "aussperren" est formé de la particule « aus- » signifiant « dehors » ou « hors de » et du verbe « sperren » qui veut dire « barrer » ou « fermer ». Littéralement, il signifie « fermer vers l'extérieur », c'est-à-dire exclure quelqu'un d'un espace. Cette construction est typique de la langue allemande où les préfixes modifient le sens du verbe principal.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Aussperren" figure dans la liste Vocaplus "Allemande - Général - (B1) - partie 4", qui contient 113 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit