La cua



Exemple : La cua per embarcar a l'avió era molt llarga.

Definition


La "cua" désigne une file d'attente formée par plusieurs personnes ou véhicules qui attendent leur tour, notamment dans le contexte des voyages aériens, comme pour s'embarquer dans un avion. Elle permet d'organiser l'accès de manière ordonnée.

Traductions


  • la cola
  • de rij
  • la file
  • die Schlange

Étymologie


Le mot "cua" vient du latin classique "coda", qui signifie « queue » d'un animal. En catalan, il a évolué pour désigner la file d'attente, probablement parce qu'elle ressemble à la queue allongée d'un animal. Saviez-vous que cette image est utilisée dans plusieurs langues pour exprimer la notion d'attente en ligne ?

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"La cua" figure dans la liste Vocaplus "Catalan - Aviation et voyages aériens - (A1-C2) - partie 1", qui contient 110 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit