La propina
Exemple : Sempre deixo una propina al cambrer després de menjar.
Definition
"La propina" désigne une somme d'argent supplémentaire laissée volontairement par un client à un serveur ou un prestataire de services en reconnaissance de la qualité du service reçu. Par exemple, on peut dire : "Je laisse toujours une propina au serveur après avoir mangé."
Étymologie
Le mot "la propina" vient probablement du latin populaire *pro pinna*, signifiant littéralement « en faveur de », indiquant un don fait en plus du paiement principal. Ce terme est entré dans plusieurs langues romanes, notamment le catalan et l'espagnol, où il désigne un pourboire donné pour un bon service.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"La propina" figure dans la liste Vocaplus "Catalan - Hôtellerie et restauration - (A1-C2) - partie 1", qui contient 109 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit