Confirmar



Example: Cal confirmar la reserva abans d'arribar a l'hotel.

Definition


"Confirmar" significa verificar o assegurar que una informació, una decisió o una acció és correcta, vàlida o definitiva. Per exemple, en la frase 'Cal confirmar la reserva abans d'arribar a l'hotel', implica assegurar que la reserva està registrada i garantida.

Etymology


El verb "confirmar" prové del llatí 'confirmare', que significa 'fer ferm' o 'reforçar'. Està format per 'con-' (amb força) i 'firmare' (fer ferm), reflectint la idea d'assegurar o donar seguretat a alguna cosa. Curiosament, aquest verb ha mantingut un significat molt similar des de l'antiguitat.

Learn to use this word actively


"Confirmar" appears in the Vocaplus list "Catalan - General - (C1) - set 2", containing 116 commonly used words.
Would you like to not only understand these words, but also remember them and use them actively? Create a free account and select Catalan as the language you want to learn.

Create a free account