El problema



Example: El problema principal és la falta de diners per pagar.

Definition


"El problema" refers to a matter or situation that is difficult to deal with or causes worry or difficulty. It is often used to describe an obstacle or challenge, such as in the phrase 'El problema principal és la falta de diners per pagar,' meaning the main problem is the lack of money to pay.

Etymology


The phrase "el problema" comes from the Catalan language, where 'el' is the definite article meaning 'the,' and 'problema' is derived from the Latin 'problema,' which originates from the Greek 'problēma,' meaning 'a task or question proposed for solution.' Did you know? The Greek root combines 'pro-' meaning 'forward' and 'ballein' meaning 'to throw,' literally suggesting something 'thrown forward' as a challenge to solve.

Learn to use this word actively


"El problema" appears in the Vocaplus list "Catalan - General - (A2) - set 3", containing 116 commonly used words.
Would you like to not only understand these words, but also remember them and use them actively? Create a free account and select as the language you want to learn.

Create a free account