"Qui sait ?" is a French expression used to indicate uncertainty or to suggest that something is unknown or unpredictable, similar to asking "Who knows?" in English. It is often used rhetorically to express doubt or curiosity about a situation.
Translations
Who knows?
¿Quién sabe?
Wie weet?
Qui ho sap?
Wer weiß?
Etymology
The phrase "Qui sait ?" literally translates to "Who knows?" in English. It comes from the French interrogative pronoun "qui" meaning "who" and the verb "sait," the third person singular of "savoir" meaning "to know." This expression has been used in French for centuries to convey uncertainty or speculation.
Learn to use this expression actively
"Qui sait ?" appears in the Vocaplus list "", containing 107 commonly used expressions.
Would you like to not only understand these expressions, but also remember them and use them actively? Create a free account and select French as the language you want to learn.