Tel
Example: Il a reçu un message d'un tel inconnu hier soir.
Definition
"Tel" is a French indefinite pronoun used to refer to an unspecified person or thing, often translated as 'such' or 'someone.' It is commonly used to indicate an unknown or unnamed individual, as in the phrase 'Il a reçu un message d'un tel inconnu hier soir,' meaning 'He received a message from such an unknown person last night.'
Etymology
The French word "tel" originates from the Latin word 'talis,' meaning 'such' or 'of such kind.' Over time, it evolved into Old French as 'tel,' retaining the sense of indicating a particular but unspecified person or thing. Did you know? The use of "tel" to mean 'someone' reflects how language can generalize specific qualities into indefinite references.
Learn to use this word actively
"Tel" appears in the Vocaplus list "French - General - (B2) - set 4", containing 112 commonly used words.
Would you like to not only understand these words, but also remember them and use them actively? Create a free account and select French as the language you want to learn.
Create a free account
