El treballador
Voorbeeld: El treballador va rebre el seu salari puntualment aquest mes.
Definitie
"El treballador" verwijst naar een persoon die arbeid verricht, meestal in ruil voor loon. In de context van financiën betekent het een werknemer die betaald wordt voor zijn of haar werk, zoals in de zin: 'El treballador va rebre el seu salari puntualment aquest mes.'
Vertalingen
-
el trabajador -
de arbeider -
le travailleur -
der Arbeiter
Etymologie
Het woord "el treballador" komt uit het Catalaans, waarbij 'treball' werk betekent en het achtervoegsel '-ador' iemand aanduidt die een handeling uitvoert. Interessant is dat 'treball' afgeleid is van het Latijnse 'tripalium', een oud folterinstrument, wat laat zien hoe hard werken oorspronkelijk werd ervaren.
Leer dit woord actief te gebruiken
"El treballador" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Financiën - (A1-C2) - deel 1", met 150 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!