Definitie

"Sofisticat" descriu una persona, gust, estil o objecte que mostra refinament, elegància i complexitat, sovint amb un toc de cosmopolitisme o modernitat. Per exemple, un gust sofisticat implica una apreciació pels detalls i una certa exquisidesa en les eleccions fetes.

Vertalingen

• sofisticado

Etymologie

La paraula "sofisticat" prové del llatí 'sophisticatus', que deriva de 'sophisticare', significat 'enganyar o adornar amb habilitat'. Originalment tenia un sentit més negatiu relacionat amb l'engany, però amb el temps ha evolucionat per descriure quelcom refinat i elegant. Curiosament, la seva arrel 'sophia' significa saviesa en grec.

Leer dit woord actief te gebruiken

"Sofisticat" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Algemeen - (C2) - deel 2", met 91 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• clau
• global
• útil
• extra
• discutidor
• equilibri

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!