El control
Voorbeeld: El control estricte de les dades garanteix la seguretat informàtica.
Definitie
"El control" verwijst naar het proces of de handeling waarbij toezicht wordt gehouden, richtlijnen worden nageleefd en correctie wordt toegepast om een bepaalde orde of veiligheid te waarborgen, zoals in het voorbeeld 'El control estricte de les dades garanteix la seguretat informàtica.'
Etymologie
Het woord "el control" komt van het Latijnse 'contra' wat 'tegen' betekent, via het Oudfranse 'contrerole', wat een handgeschreven document was om te checken of iets klopt. Wist je dat "control" oorspronkelijk verwijst naar het vergelijken van twee documenten om fouten te ontdekken?
Leer dit woord actief te gebruiken
"El control" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Algemeen - (C2) - deel 2", met 91 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
