Persistent
Voorbeeld: La pluja persistent va provocar inundacions a la ciutat.
Definitie
"Persistent" betekent dat iets aanhoudend of volhardend is, ondanks moeilijkheden of tegenstand. Het verwijst naar een eigenschap waarbij iets, zoals regen of gedrag, niet stopt maar blijft doorgaan, bijvoorbeeld in de zin van 'De aanhoudende regen veroorzaakte overstromingen in de stad.'
Etymologie
Het woord "persistent" komt van het Latijnse werkwoord 'persistĕre', wat 'blijven staan' of 'volharden' betekent. Dit woord is samengesteld uit 'per-' (door) en 'sistere' (staan). Interessant is dat de betekenis van volhouden en blijven doorgaan al duizenden jaren geleden werd vastgelegd in het Latijn.
Leer dit woord actief te gebruiken
"Persistent" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Algemeen - (C2) - deel 2", met 91 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
