Persistent



Voorbeeld: La pluja persistent va provocar inundacions a la ciutat.

Definitie


"Persistent" descriu una qualitat o estat que es manté de manera constant i continuada en el temps, sense cedir o abandonar fàcilment. Per exemple, una pluja persistent és aquella que no para durant un període prolongat, causant efectes duradors.

Vertalingen



Etymologie


La paraula "persistent" prové del llatí 'persistere', que significa 'mantenir-se ferm' o 'continuar'. Aquest terme es forma a partir de 'per-' (a través) i 'sistere' (posar, establir). Sabies que la idea de perseverança i continuïtat està present des de l'antiguitat en aquest mot?

Leer dit woord actief te gebruiken


"Persistent" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Algemeen - (C2) - deel 2", met 91 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!