Agregar



Voorbeeld: Cal agregar més detalls per completar el projecte amb èxit.

Definitie


"Agregar" betekent iets toevoegen of bijvoegen aan iets anders, vaak om het geheel te verbeteren of aan te vullen. Bijvoorbeeld, in de zin 'Cal agregar més detalls per completar el projecte amb èxit' betekent het dat er extra details moeten worden toegevoegd om het project succesvol af te ronden.

Vertalingen


  • agregar
  • toevoegen
  • ajouter
  • hinzufügen

Etymologie


Het woord "agregar" komt uit het Latijnse 'aggregare', wat 'samenvoegen' of 'bij elkaar brengen' betekent. Dit is opgebouwd uit 'ad-' (naar, bij) en 'gregare' (verzamelen, bijeenbrengen). Wist je dat het woord ook verwant is aan het Engelse woord 'aggregate', dat ook 'samenvoegen' betekent?

Leer dit woord actief te gebruiken


"Agregar" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Algemeen - (C2) - deel 1", met 94 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!