Definitie

"La desigualtat" verwijst naar het verschil in status, rechten, kansen of rijkdom tussen individuen of groepen binnen een samenleving, vaak leidend tot ongelijke behandeling of verdeling van middelen, zoals in de zin 'La desigualtat social afecta moltes comunitats vulnerables avui dia.'

Vertalingen

• la desigualdad
• de ongelijkheid
• l'inégalité
• die Ungleichheit

Etymologie

Het woord "la desigualtat" komt uit het Catalaans, waar het is samengesteld uit het voorvoegsel 'des-' wat een negatie aanduidt, en 'igualtat', afgeleid van het Latijnse 'aequalitas', wat gelijkheid betekent. Samen duiden ze het concept van ongelijkheid aan.

Leer dit woord actief te gebruiken

"La desigualtat" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Algemeen - (C1) - deel 1", met 120 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• l'organització
• l'abandonament
• el transportista
• la ressonància
• l'oscil·lació
• la prohibició

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!