Defensiu



Voorbeeld: Ell sempre es mostra defensiu quan parla de la seva feina.

Definitie


"Defensiu" is een bijvoeglijk naamwoord dat gebruikt wordt om een houding of gedrag te beschrijven waarbij iemand zichzelf beschermt of verdedigt, vaak uit angst of onzekerheid. Bijvoorbeeld: 'Ell sempre es mostra defensiu quan parla de la seva feina' betekent dat hij altijd een beschermende houding aanneemt wanneer hij over zijn werk praat.

Vertalingen



Etymologie


Het woord "defensiu" komt van het Latijnse woord 'defensivus', wat te maken heeft met verdedigen. Dit Latijnse woord is afgeleid van 'defendere', wat 'afweren' of 'verdedigen' betekent. Wist je dat het gebruik van 'defensiu' in het Catalaans nauw verbonden is met het idee van bescherming tegen kritiek of aanvallen?

Leer dit woord actief te gebruiken


"Defensiu" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Algemeen - (C1) - deel 1", met 120 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!