Definitie

"Donar resultat" betekent het opleveren of bereiken van een bepaald effect of uitkomst, meestal na een bepaalde handeling of inspanning. Bijvoorbeeld, wanneer nieuwe maatregelen 'donar resultat', betekent dit dat ze effectief zijn en het gewenste resultaat opleveren.

Vertalingen

• dar resultado
• resultaat opleveren
• donner résultat
• Ergebnis bringen

Etymologie

De uitdrukking "donar resultat" komt uit het Catalaans, waarbij "donar" 'geven' betekent en "resultat" 'resultaat'. Het idee is letterlijk 'resultaat geven', een constructie die in veel Romaanse talen voorkomt. Wist je dat deze combinatie het idee van het produceren of voortbrengen van een uitkomst benadrukt?

Leer dit woord actief te gebruiken

"Donar resultat" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Algemeen - (B2) - deel 4", met 112 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• complir
• punt àlgid
• carregar
• recordar
• planificar
• voler

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!