El foc



Voorbeeld: El foc de la xemeneia escalfava tota la casa durant l'hivern.

Definitie


"El foc" verwijst naar de hitte en het licht dat ontstaat door verbranding. Het is een natuurverschijnsel waarbij warmte en licht worden geproduceerd, zoals in de zin 'El foc de la xemeneia escalfava tota la casa durant l'hivern', waar het betekent dat het vuur in de schoorsteen het hele huis verwarmde in de winter.

Etymologie


Het woord "el foc" komt uit het Latijnse woord 'focus', wat 'haard' of 'open haard' betekent. Vroeger verwees dit woord specifiek naar de plek waar men vuur maakte in huis. Wist je dat het Latijnse 'focus' ook de oorsprong is van het Nederlandse woord 'fokus', dat een centrale plek of aandachtspunt aanduidt? Zo heeft "el foc" een lange geschiedenis verbonden met warmte en licht.

Leer dit woord actief te gebruiken


"El foc" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Algemeen - (B2) - deel 4", met 112 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!