La disciplina
Voorbeeld: La disciplina a l'escola ajuda els alumnes a concentrar-se millor.
Definitie
"La disciplina" verwijst naar het systeem van regels en gedragsnormen die bedoeld zijn om orde en zelfbeheersing te handhaven, vooral in een educatieve context. Bijvoorbeeld: 'La disciplina a l'escola ajuda els alumnes a concentrar-se millor' benadrukt het belang van regels op school om leerlingen te helpen zich beter te concentreren.
Etymologie
"La disciplina" komt van het Latijnse woord 'disciplina', wat 'onderwijs' of 'instructie' betekent. Dit woord is verwant aan 'discipulus', wat 'leerling' betekent. Wist je dat 'disciplina' oorspronkelijk verwees naar de kunst van het leren en onderwijzen, en pas later de betekenis van gedragsregels aannam?
Leer dit woord actief te gebruiken
"La disciplina" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Algemeen - (B2) - deel 5", met 111 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
