La zona
Voorbeeld: La zona comercial està plena de botigues i restaurants.
Definitie
"La zona" verwijst naar een specifiek gebied of regio binnen een grotere ruimte, vaak gebruikt om een bepaald deel met een bepaalde functie of karakter aan te duiden, zoals in de zin: 'La zona comercial està plena de botigues i restaurants,' wat een commercieel gebied aanduidt.
Etymologie
De term "la zona" komt uit het Catalaans, waarbij 'zona' zelf is afgeleid van het Latijnse woord 'zona', dat 'ceintuur' of 'gordel' betekent. Het woord werd later overgenomen in diverse Romaanse talen om een afgebakend gebied aan te duiden. Wist je dat het oorspronkelijke begrip van 'zona' verwijst naar iets dat omringd of begrensd is, wat goed past bij de huidige betekenis van een afgebakende ruimte?
Leer dit woord actief te gebruiken
"La zona" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Algemeen - (B1) - deel 4", met 113 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
