Afrontar



Voorbeeld: Hem d'afrontar els problemes amb valentia i calma.

Definitie


"Afrontar" betekent het direct en moedig aanpakken of confronteren van problemen, situaties of uitdagingen, zonder er voor weg te lopen. Bijvoorbeeld: hem d'afrontar els problemes amb valentia i calma (hij moet de problemen met moed en kalmte tegemoet treden).

Vertalingen



Etymologie


Het woord "afrontar" komt uit het Latijnse werkwoord 'affrontare', dat 'het gezicht naar iets keren' betekent. Dit werd later in het Middelengels en Oudfrans overgenomen en kreeg de betekenis van 'recht tegenover iets staan' of 'confronteren'. Wist je dat het woord dus letterlijk verwijst naar het 'naar voren brengen van het gezicht' tegenover een uitdaging?

Leer dit woord actief te gebruiken


"Afrontar" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Algemeen - (B1) - deel 3", met 113 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!