Estalvi
Voorbeeld: L'estalvi mensual ens ajuda a preparar les vacances d'estiu.
Definitie
"Estalvi" verwijst naar het gedeelte van geld dat iemand niet uitgeeft maar bewaart, meestal met het doel om het later te gebruiken. Bijvoorbeeld: het maandelijkse "estalvi" helpt ons om de zomervakantie voor te bereiden.
Vertalingen
-
ahorro -
besparing -
épargne -
Ersparnis
Etymologie
Het woord "estalvi" komt uit het Catalaans en is afgeleid van het werkwoord 'estalviar', wat 'besparen' betekent. De oorsprong ligt waarschijnlijk in het Latijnse 'stabilire', wat 'vastmaken' of 'behouden' betekent. Wist je dat het woord ook verwant is aan het Nederlandse 'stabiel', omdat sparen voor stabiliteit zorgt?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Estalvi" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Algemeen - (B1) - deel 5", met 113 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!