Sol·licitar una feina
Voorbeeld: Vaig sol·licitar una feina a la nova empresa del barri.
Definitie
"Sol·licitar una feina" betekent het formeel vragen of indienen van een verzoek om een baan te krijgen. Dit werkwoord duidt op de handeling waarbij iemand zich kandidaat stelt voor een positie binnen een bedrijf of organisatie, zoals in de zin: 'Vaig sol·licitar una feina a la nova empresa del barri.'
Etymologie
De uitdrukking "sol·licitar una feina" komt uit het Catalaans, waarbij 'sol·licitar' afkomstig is van het Latijnse 'sollicitare', wat 'aanmoedigen' of 'aanvragen' betekent. 'Feina' betekent werk of baan. Wist je dat 'sollicitare' oorspronkelijk ook de betekenis had van 'onrustig maken', wat mooi aansluit bij de spanning bij het vragen om een baan?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Sol·licitar una feina" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Algemeen - (A2) - deel 3", met 116 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
solliciteren naar een baan