Definitie

"L'horari laboral" és el conjunt d'hores establertes durant les quals una persona ha de treballar o estar disponible per a les seves tasques professionals, sovint regulat per lleis o convenis col·lectius. Per exemple, l'horari laboral pot ser de 9 del matí a 6 de la tarda.

Vertalingen

• el horario laboral
• die Arbeitszeit

Etymologie

La paraula "horari" prové del llatí 'horarius', que significa relatiu a l'hora, mentre que "laboral" deriva de 'labor', que significa treball. Per això, "l'horari laboral" fa referència a les hores destinades al treball. Curiosament, el concepte d'horari laboral ha anat evolucionant al llarg del temps amb els canvis en les formes de treball.

Leer dit woord actief te gebruiken

"L'horari laboral" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Algemeen - (A2) - deel 3", met 116 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• l'entusiasme
• mútu
• la curiositat
• l'avaluació
• l'audiència
• la promoció

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!