Anar de compres
Voorbeeld: Aquest dissabte anem de compres al mercat del barri.
Definitie
"Anar de compres" betekent boodschappen doen of winkelen, meestal met het doel producten of goederen te kopen. Het verwijst naar de handeling van naar winkels of markten gaan om artikelen te selecteren en te kopen, zoals in de zin: 'Aquest dissabte anem de compres al mercat del barri.'
Vertalingen
-
ir de compras -
boodschappen doen -
faire des courses -
einkaufen gehen
Etymologie
De uitdrukking "anar de compres" komt uit het Catalaans, waarbij "anar" betekent gaan en "compres" verwijst naar aankopen of boodschappen. Samen betekent het letterlijk 'gaan om aankopen te doen'. Deze combinatie is al lang ingeburgerd in de Catalaanse taal om het winkelen of boodschappen doen aan te duiden.
Leer dit woord actief te gebruiken
"Anar de compres" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Algemeen - (A2) - deel 3", met 116 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
