La recepta
Voorbeeld: La recepta del metge és necessària per comprar medicaments.
Definitie
"La recepta" verwijst naar een schriftelijke instructie van een arts die nodig is om medicijnen te verkrijgen. Het is een officieel document dat de naam van het medicijn, de dosering en de gebruiksaanwijzing bevat, essentieel voor het veilig en correct gebruik van voorgeschreven geneesmiddelen.
Etymologie
Het woord "la recepta" komt van het Latijnse woord 'recepta', wat 'ontvangen' of 'ontvangen instructie' betekent. Het is verwant aan het werkwoord 'recipere', dat 'ontvangen' of 'in ontvangst nemen' betekent. Interessant is dat het woord ook in andere Romaanse talen vergelijkbare betekenissen heeft, wat de gedeelde medische en juridische oorsprong benadrukt.
Leer dit woord actief te gebruiken
"La recepta" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Algemeen - (A2) - deel 2", met 116 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
