El caixer



Voorbeeld: Vaig treure diners del caixer automàtic del banc.

Definitie


"El caixer" verwijst naar een automaat waar mensen geld kunnen opnemen van hun bankrekening, zoals in de zin 'Vaig treure diners del caixer automàtic del banc.' Het is een plek waar je snel en gemakkelijk contant geld kunt krijgen.

Vertalingen


  • el cajero automático
  • het geldautomaat
  • le distributeur automatique
  • der Geldautomat

Etymologie


Het woord "el caixer" komt van het Catalaanse woord voor 'kist' of 'doos', wat vroeger verwees naar een kist waarin geld werd bewaard. Later werd het woord gebruikt voor geldautomaten, omdat deze apparaten als moderne geldkisten fungeren. Wist je dat het woord ook verband houdt met het Latijnse 'capsa', wat 'doos' betekent?

Leer dit woord actief te gebruiken


"El caixer" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Algemeen - (A1) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!