Definitie

"Més tard" és una locució adverbial que s'utilitza per indicar que una acció o un esdeveniment succeirà en un moment posterior al present o al moment ja esmentat. Per exemple, a la frase 'Anirem al parc més tard quan faci sol', 'més tard' indica una posterioritat temporal clara.

Vertalingen

• later
• plus tard
• später

Etymologie

La locució "més tard" prové de la combinació de l'adverbi de quantitat 'més', que indica un augment o superioritat, i l'adverbi de temps 'tard', que fa referència a una hora o moment posterior. Aquesta combinació ha estat usada des de fa segles en català per expressar posterioritat temporal. Sabies que 'tard' té arrels en el llatí 'tardus', que significa lent o retardat?

Leer dit woord actief te gebruiken

"Més tard" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Algemeen - (A1) - deel 2", met 103 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• separat
• lamentablement
• actualment
• regularment
• bo
• avall

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!