Ple



Voorbeeld: Vaig comprar un ple de fruites fresques al mercat.

Definitie


"Ple" is een bijvoeglijk naamwoord in het Catalaans dat betekent 'vol' of 'gevuld'. Het wordt gebruikt om aan te geven dat iets volledig bezet is of dat er geen ruimte meer over is, bijvoorbeeld in de uitdrukking 'Vaig comprar un ple de fruites fresques al mercat', wat betekent dat een mand of doos compleet vol is met verse vruchten.

Vertalingen



Etymologie


Het woord "ple" komt uit het Latijnse woord 'plenus', wat 'vol' betekent. Dit woord is in veel Romaanse talen terug te vinden met vergelijkbare betekenissen. Wist je dat het Latijnse 'plenus' ook de basis is voor het Nederlandse woord 'plein', omdat een plein vroeger een volle, openbare ruimte aanduidde?

Leer dit woord actief te gebruiken


"Ple" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Algemeen - (A1) - deel 3", met 104 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!